Relationship between genetic, chemical, and bacterial diversity in the Atlanto-Mediterranean bath sponge Spongia lamella